Date of Award
1969
Document Type
Thesis
Publication Status
Version of Record
Submission Date
October 2026
Thesis/Dissertation Advisor [Chair]
Merrill, Peter C.
Abstract
The purpose of this study is to formulate rules which will generate Haitian Creole clauses using transformational analysis. We have limited ourselves to clause structure since a complete transformational analysis of Haitian Creole would be a topic more suited for a longer work. Clause structure has been chosen, rather than some other facet of Haitian Creole because it is in this area where most divergence from standard French can be found. A search of the relevant literature has revealed that to date little consideration has been given to the description of Haitian Creole applying recent linguistic methodology. Much of the material used in this thesis is from Robert A. Hall's Haitian Creole inasmuch as it contains over one hundred pages of texts from informants. Le Creole Ha'i tien by Suzanne Comhaire-Syl vain is also heavily relied upon for descriptions of Creole parts of speech. Beryl Loftman Bailey's Jamaican Creole Syntax, A Transformational Approach will be referred to for procedural purposes, although her rules will not be followed.
Extent
70 p.
Recommended Citation
Cooper, Reina Kanarek, "Clause Structure of Haitian Creole: A Transformational Approach" (1969). Electronic Theses and Dissertations 1966 - 1969. 32.
https://digitalcommons.fau.edu/etd_general_1/32
Identifier
FA00000907
Comments
Dorothy F. Schmidt College of Arts and Letters|Thesis (M.A.)--Florida Atlantic University, 1969.|FAU Electronic Theses and Dissertations Collection|Dorothy F. Schmidt College of Arts and Letters